《哪吒2》延长上映!揭秘背后的声音→
要说最近大家讨论最火的话题
无疑就是电影《哪吒之魔童闹海》了(以下简称《哪吒2》)
从春节到现在
该电影的热度不减
票房一路飙升一举拿下了全球动画电影票房榜第一的亮眼成绩
2月19日
@电影哪吒之魔童闹海 发文称
《哪吒2》将延长上映至3月30日“感恩这一路的温暖陪伴,
一起走过冬季,在春天继续前行。”
微博@电影哪吒之魔童闹海
《哪吒2》中,哪吒一登场便化身“陈塘关Rapper”,一段“天雷滚滚我好怕怕,劈得我浑身掉渣渣,突破天劫我笑哈哈,逆天改命我吹喇叭,嘀嗒嘀嗒嘀嘀嗒!”的说唱,桀骜不驯又逗趣横生,喜感十足,其中哪吒的“小烟嗓”更是给大家留下了深刻印象。
除了拥有小烟嗓的小哪吒,人们还记住了说话不那么温柔的殷夫人、说“椒盐”普通话的太乙真人、结结巴巴的申公豹乃至不起眼的“结界兽”……在银幕下,这些角色因为独具特色的配音而变得鲜活生动起来。
微博@电影哪吒之魔童闹海
而整个《哪吒2》的配音工作都是由锦江区优质文创企业成都声娱文化传播有限公司负责完成(以下简称“声娱文化”)而今年已经是该企业在业内深耕的第13年↓↓↓
作为电影《哪吒》系列唯一的配音对白承制公司,声娱文化在配音演员的选择上十分严格。“可能最后大家在银幕上看到的配音演员只有几十人,但前期的筛选却是一项复杂庞大的工程。导演会根据每个人的音色和个人的表现力,从几百人里选出能精准贴合人物性格的配音演员,以赋予角色独特的灵魂和生命力。”声娱文化执行总经理曾蓁介绍道,“比如电影里深受大家喜欢的申小豹的配音就是由11岁的‘小孩哥’王智行完成。他凭借自己浑然天成的纯粹嗓音从几十个试音者中脱颖而出,最终拿下这个角色,观众反响强烈。”曾蓁表示,要配好一个角色往往不是一蹴而就的,有时一句台词也许需要配六七十版,这并非是简单的重复劳动,每一版都是对角色情感深度的挖掘与雕琢。从最初对台词字面意义的表达,到逐渐捕捉角色内心细微的情绪变化,每一次配音都是一次全新的探索。正是这种对细节的极致追求,才让《哪吒2》的每个角色都通过声音鲜活起来,跃然于观众眼前。
无论是出场只有几分钟的申小豹,还是挑大梁的哪吒、敖丙、太乙真人等角色,对声娱文化来说,每一个角色都像一个孩子,每一个角色都是“心头好”。“动画电影的配音有别于传统的配音工作,它需要做到真实,让观众和角色之间能够产生情感上的共鸣,有代入感,这就需要配音演员理解角色、共情角色,然后再真实地去演绎角色,而不只是简单地对口型。”曾蓁表示,为了达到这种真实性,公司的合伙人,配音导演陈浩老师在选择配音演员时并没有设限,整个电影里既有专业配音老师的精彩演绎,也有非专业配音人员的参与,两者相辅相成,共同构建出一个充满生命力与真实感的声音世界,让观众能更真切地感受到角色的魅力与故事的温度。
回望来时路,从最初寥寥数人的配音工作室成长为如今业内颇具影响力的专业配音公司,声娱文化一路走来,凭借的是对配音艺术的执着热爱与不懈追求,是对每一个作品细节的严苛把控和对声音表现力极致探索的决心。“成都是一个非常有活力,有人文氛围的城市,很适合我们这样的文化创意类企业的发展。同时这里的美食美景、舒适的生活节奏和宜居的生活环境也对创业者十分友好,让大家能够放松下来,和志同道合的朋友一起做一些创造性的工作,持续实现自己的创业梦想。”曾蓁说道。
编辑:邓莎
责任编辑:李玲